The "bounded closure of the range" of an operator between two normed spaces is a linear subspace lying between the range and its closure. The induced concept of "almost onto" is a sort of first draft ...